原文︰地球政府戰隊UMEKO
翻譯︰五點子, puyo, lofung_hk, patricksandy
００１ 請問你的名字是？ 194401
００２ 血型、星座是？ unknown、雙魚
００３ 職業是？ 學生
００４ 慣用右手還是左手？ 右
００５ 雀歴有多長？ 港麻和日麻都是差不多1年
００６ 請用一句話形容麻雀。 楽しい
００７ 怎樣學會打麻雀？ 自學
００８ 教你打麻雀的是？ 港麻︰自學 日麻︰很大程度是看魔女blog學的
００９ 麻雀以外的興趣是？ ACG、吹水（講廢話）、睇波
０１０ 麻雀佔你人生的％是？ ~50%
０１１ 有相熟的雀莊（麻雀會所）嗎？ 沒有
０１２ 有多少雀友？ >10個
０１３ 開始打麻雀的原因是？ 暑假無聊時找事情做
０１４ 初次實戰是何時？ 港麻︰上年暑假 港麻︰上年暑假（比港麻晚一點點）
０１５ 當時的對手是？ 朋友
０１６ 初次在雀莊實戰是何時？ N/A
０１７ 是哪問雀莊？沒有去過雀莊的話，對雀莊有什麼意見？ N/A
０１８ 打麻雀時的口頭禪是？ 「天讉喇」
０１９ 吸煙的牌子和每日的煙量？ 沒吸
０２０ 你喜歡雀莊內有背景音樂嗎？ N/A
０２１ 立直、鳴牌及七對中，你會選擇不要做哪一種？ 都做
０２２ 打麻雀時喜歡喝什麼？ 喜歡喝喜歡的東西
０２３ 你有喜歡的麻雀牌嗎？ 沒有
０２４ 請說出有關你對喜歡的麻雀牌的話。 dora是我的好朋友
０２５ 最喜歡的役滿役種是？ 國士…因為打真牌只吃過這役滿
０２６ 役滿以外最喜歡的役種是？ 門前三色
０２７ 曾經糊過什麼役滿？ 真牌港麻︰十三么 真牌日麻（三麻）四暗刻 天鳳四麻︰國士、數役 天鳳三麻︰四暗刻、國士、數役
０２８ 役滿以外未糊過什麼役種？ 三槓子
０２９ 懂得甩牌嗎？ 不懂
０３０ 有沒有玩過ドンジャラ、ポンジャン？ 沒有
０３１ 有沒有打過網上麻雀？ 有
０３２ 有打過網上麻雀的話，在哪裡打呢？沒有打過網上麻雀的話，對網上麻雀有什麼意見？ 天鳳、雀龍門
０３３ 你是アリアリ（有有）派還是ナシナシ（無無）派？註：指後付（後補番）及食斷（非門清斷么） 兩邊都是吧…
０３４ 喜歡七對子嗎？ 喜歡
０３５ 積棒是（關東）３００點還是（九州）１５００點？註：即每一本場的點數 300
０３６ 喜歡做頭莊嗎？ 普通
０３７ 喜歡做尾莊嗎？ 普通
０３８ 對「先自摸」有什麼感想？註：上家打牌前就摸牌的行為 不喜歡
０３９ 最多贏過多少錢？ 不打錢
０４０ 最多輸過多少錢？ 不打錢
０４１ 一定不會和哪些人打麻雀？ 沒牌品的人
０４２ 東一局西家６巡目，只有平和的手牌，你會立直嗎？ no time reach
０４３ 喜歡嵌張聽牌還是對碰聽牌？ 如果不計dora的話就視乎牌數
０４４ 期待的麻雀玩家（什麼人皆可）是？原因是？ 有一定實力的人
０４５ 懂得計算符數嗎？ 懂
０４６ 符數計算、多面聽牌、鳴牌技術，哪一個最難？ 鳴牌技巧…
０４７ 對後付有什麼看法？ 愚形先數先鳴後付
０４８ 如果再活多一次，你也會打麻雀嗎？ 會吧
０４９ 打過最大的賭本是？ 沒賭
０５０ 打過最小的賭本是？ 沒賭
０５１ 家人知道你打麻雀的事嗎？ 知道
０５２ 有沒有和男／女朋友一起打麻雀？ 沒有
０５３ 請說一件與男女有關的麻雀事件。 作弊麻雀少女？
０５４ 打麻雀時有什麼不能控制的癖好？ 喜歡玩弄最右邊的牌
０５５ 旅行時有打過麻雀嗎？ 好像沒有
０５６ 曾經看過什麼麻雀電視節目？有什麼好的節目可以介紹？ 沒有
０５７ 想看什麼形式的麻雀電視節目？ real time
０５８ 曾經看過什麼麻雀雜誌？有什麼好的節目可以介紹？ 沒有
０５９ 想看什麼形式的麻雀雜誌？ 什麼都想看
０６０ 有公開自己有打麻雀嗎？ 有
０６１ 喜歡的麻雀漫畫是？ ムダヅモ無き改革、咲-Saki-
０６２ 有玩過脫衣麻雀遊戲嗎？ saki二人麻
０６３ 希望有什麼機能的麻雀檯？ 現時的自動麻雀桌已經很不錯了
０６４ 不希望有什麼機能的麻雀檯？ 牌操
０６５ 人生最大的一次錯和是？ 港麻錯和海底自摸平和，原因是看錯牌
０６６ 請說一個有關麻雀的無聊笑話。 銅鑼蕎麦
０６７ 喜歡櫻井章一嗎？ 誰
０６８ 喜歡金子正輝嗎？ 誰
０６９ 喜歡安藤滿嗎？ 誰
０７０ 喜歡二階堂亞樹嗎？ 喜歡
０７１ 連續打麻雀的紀錄時間是？ 忘了，應該也有十小時吧
０７２ 最高的和了點數是？ 33300，雀龍門立摸dora 11+立直棒+本場
０７３ 最高的放銃點數是？ 32000，天鳳立直後放對家字一色
０７４ 請介紹一個你認識的古怪麻雀役種。 南北戰爭
０７５ 請介紹一個你認識的古怪麻雀規則。 …
０７６ 你有麻雀的第六感嗎？ 有，門前斷么dora 3聽嵌章覺得自己會一發自摸，但不信邪沒有立直，結果真的一發自摸，這種情況發生過很多次
０７７ 你是非ｔｏｐ即ｌａｓｔ派？還是二位狙擊派？ 避四派
０７８ 喜歡筋牌（打７叫１－４之類的）立直嗎？註：２－５－８，３－６－９都是筋牌 135打5聽2很平常吧…
０７９ 有沒有麻雀專用的衣服？ 啥
０８０ 不懂但不敢問的麻雀問題是？ 暫時沒有
０８１ 有沒有麻雀禮品？ 沒有
０８２ 理想的雀士是？ 對雀士不太認識…
０８３ 會不會相信有麻雀神的存在？ 不信
０８４ 最喜歡和誰打牌？ 朋友
０８５ 肉體最痛苦的麻雀經驗是？ …
０８６ 精神最痛苦的麻雀經驗是？ 第一次參加JMD天鳳聯賽，某週要跟2個鳳凰跟1個六段對局…
０８７ 配牌竟然是天和！！你會說什麼？ 「ツモ」
０８８ 對家竟然糊天和！！你會說什麼？ 「自摸唔關我事」by某人
０８９ 請隨便「串咀、抽水」 ツモ，清一色平和純全帶二盃口，16000 ALL
０９０ 食飯、麻雀、睡眠的優先順序是？ 睡眠>麻雀>食飯
０９１ 想在麻雀方面變強嗎？ 想
０９２ 有沒有跟麻雀有關的約會（男女之間）嗎？ 沒
０９３ 剛學打麻雀的時候有沒有試過一些很丟臉的失敗？ 一定有吧
０９４ 有因為打麻雀而取消約定的事嗎？ 沒有
０９５ 你有沒有試過被家裏的小孩打電話到雀莊問你在不在？ N/A
０９６ 請說３個突然不會打麻雀的瞬間。 失去知覺、盲+斷雙手、死了
０９７ 你覺得你會不會一直打麻雀直到死的一天？ 會
０９８ 麻雀對你來說是什麼？ 很重要的事
０９９ 請寫一個有關麻雀的打油詩。 …
１００ 到第１００問了。除了「辛苦了」之外想說什麼？ 呼
